简单的文言文翻译及注释【5首】

学习方法 > 日积月累 > 能力训练 > 文档预览

11 页 984 浏览 10 收藏 4.6分

摘要:【导语】文言文的学习好比是另一门语言的学习，语言的学习是一个漫长的过程，要注重积累基础知识，付出了时间，才可以学好文言文。下面是小学题库分享的简单的文言文翻译及注释【5首】。欢迎阅读参考！1.简单的文言文翻译及注释爱莲说周敦颐〔宋代〕水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。(甚爱一作：盛爱)予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣。译文水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明只喜爱菊花。从李氏唐朝以来，世上的人十分喜爱牡丹。而我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。它的茎内空外直，不生蔓不长枝，香气远播更加清香，笔直洁净地立在水中。人们只能远远地观赏而不能靠近赏玩它啊。我认为菊花，是花中的隐士；牡丹，是花中的富贵者；莲花，是花中品德高尚的君子。唉！对于菊花的喜爱，陶渊明以后就很少听到了。对于莲花的喜爱，像我一样的还有什么人呢？对于牡丹的喜爱，当然就很多人了！注释甚：很，十分。说：一种议论文的文体，可以直接说明事物或论述道理，也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。之：的。可爱：值得怜爱。者：花。甚：很，非常。蕃：多。自：自从。李唐：指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。独：只，仅仅。之：主谓之间取消句子独立性。出：长出。淤（yū）泥：污泥。染：沾染（污*）。濯（zhuó）：洗涤。清涟（lián）：水清而有

温馨提示：当前文档最多只能预览 5 页，若文档总页数超出了 5 页，请下载原文档以浏览全部内容。

下载文档到电脑，方便使用

下载文档

当前文档最多只能预览 5 页
还有 2 页可预览，继续阅读

本文档由匿名用户于 2023-07-02 01:15:55上传分享

下载原文档(68.50 KB)

你可能在找

精选简单的文言文及翻译5篇

【导语】学习文言文可以了解历史，学习古代文化，欣赏古代文学，研究古代文明。下面是小学题库分享的精选简单的文言文及翻译5篇。欢迎阅读参考！ 1.精选简单的文言文及翻译生于忧患，死于安乐孟子及其弟子〔先秦〕舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。译文舜从田野耕作之中被起用，傅说从筑墙的劳作之中被起用，胶鬲从贩鱼卖盐中被起用，管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用，孙叔敖从海滨隐居的地方被起用，百里奚被从奴隶集市里赎买回来并被起用。

4.8 分 6 页 | 108.00 KB | 2022-06-11 01:21
小学文言文阅读及翻译【五篇】

【导语】学习文言文可以了解历史，学习古代文化，欣赏古代文学，研究古代文明。下面是®小学题库分享的小学文言文阅读及翻译【五篇】。欢迎阅读参考！1.小学文言文阅读及翻译守株待兔韩非子〔先秦〕宋人有耕者。译文宋国有个种地的农民，他的田地中有一截树桩。一天，一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上，折断了脖子死了。于是，他便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边，希望能再得到一只兔子。注释株：树桩。走：跑。触：撞到。折：折断。因：于是，就。释：放，放下。耒(lěi)lěi)：一种农具。冀：希望。复：又，再。得：得到。身：自己。为：被，表被动。

4.9 分 9 页 | 185.50 KB | 2022-07-26 01:14
经典的必背文言文及翻译大全

【导语】学习文言文可以了解历史，学习古代文化，欣赏古代文学，研究古代文明。下面是小学题库分享的经典的必背文言文及翻译大全。欢迎阅读参考！ 1.经典的必背文言文及翻译爱莲说周敦颐〔宋代〕水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。译文水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明只喜爱菊花。从李氏唐朝以来，世上的人十分喜爱牡丹。而我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。

4.6 分 10 页 | 65.50 KB | 2022-07-06 01:09
初中经典文言文及翻译五篇

【导语】文言文的学习好比是另一门语言的学习，语言的学习是一个漫长的过程，要注重积累基础知识，付出了时间，才可以学好文言文。下面是小学题库分享的初中经典文言文及翻译五篇。欢迎阅读参考！ 1.初中经典文言文及翻译诫子书诸葛亮〔两汉〕夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。*慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！(淡泊一作：澹泊；*慢一作：慆慢)译文有道德修养的人，依靠内心安静来修养身心，以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。

4.7 分 15 页 | 194.50 KB | 2022-06-07 01:15
简单的文言文翻译五篇

【导语】古代流传下来的文言文蕴含着华夏文明的精】古代流传下来的文言文蕴含着华夏文明的精古代流传下来的文言文蕴含着华夏文明的精华，凝聚了古圣先贤的智慧，所以，接触和学习文言文就是接受中华博大精深文化的熏陶，可以提升人的视野、情怀、境界和修为！ /span>小学题库分享的简单的文言文翻译五篇

4.8 分 2 页 | 17.50 KB | 2022-11-05 01:24
儿童背的唐诗简单及翻译

【导语】唐诗是中国古典文学宝库中精美绝伦的艺术瑰宝。唐诗的辉煌成就，引起后人学习的兴趣和研究的热潮。下面是®小学题库分享的儿童背的唐诗简单及翻译。欢迎阅读参考！ 1.儿童背的唐诗简单及翻译静夜思李白〔唐代〕床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。译文明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层白霜。我抬起头来，看那天窗外空中的明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。注释静夜思：静静的夜里，产生的思绪。床：今传五种说法。一指井台。已经有学者撰文考证过。

4.8 分 5 页 | 65.50 KB | 2022-07-02 01:11
精选长篇文言文及翻译【5篇】

【导语】学习文言文可以了解历史，学习古代文化，欣赏古代文学，研究古代文明。下面是小学题库分享的精选长篇文言文及翻译【5篇】。欢迎阅读参考！ 1.精选长篇文言文及翻译岳阳楼记范仲淹〔宋代〕庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。

5.0 分 11 页 | 87.00 KB | 2022-07-14 01:18
简单小学语文文言文精选

【导语】文言文的学习好比是另一门语言的学习，语言的学习是一个漫长的过程，要注重积累基础知识，付出了时间，才可以学好文言文。下面是®小学题库分享的简单小学语文文言文精选。欢迎阅读参考！ 1.简单小学语文文言文精选司马光砸缸佚名〔宋代〕群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中，众皆弃去。光持石击瓮破之，水迸，儿得活。注释司马光：字君实，陕州夏县（现在山西）人。北宋大臣，史学家，编撰《资治通鉴》等书。庭：庭院。瓮：口小腹大的一种容器。皆：全，都。弃去：逃走。光：指司马光。破：打开，打破。迸：涌出。

5.0 分 7 页 | 72.50 KB | 2022-05-15 01:07
经典的初中文言文及翻译五篇

【导语】学习文言文可以了解历史，学习古代文化，欣赏古代文学，研究古代文明。下面是小学题库分享的经典的初中文言文及翻译五篇。欢迎阅读参考！ 1.经典的初中文言文及翻译论语十二章孔子及其弟子〔先秦〕子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”《学而》曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？

4.7 分 17 页 | 98.50 KB | 2022-04-29 01:22
简单小学古诗及译文注释5首

【文档名称】简单小学古诗及译文注释5首【文档格式】Word版【文档字数】2652字【文档下载】点击下载【文档预览】简单小学古诗及译文注释5首全文预览【导语】诗词是小学语文中的一个重要组成部分，学好古诗词，不仅可以培养学生的记忆力和想象力，还能领略其中的自然美景，感受作者的思想情感。下面是®小学题库分享的简单小学古诗及译文注释5首。欢迎阅读参考！1.简单小学古诗及译文注释望天门山李白〔唐代〕天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

4.9 分 6 页 | 111.50 KB | 2022-10-24 01:05